Ёзден адет


ЭТИЧЕСКИЙ КОДЕКС КАРАЧАЕВО-БАЛКАРСКОГО НАРОДА

Составление, предисловие и комментарий Махти Джуртубаева

Атлары — Содержание

К ЧИТАТЕЛЮ

ТЕНГРИАНСТВО И ТЮРКИ
1. ЯЗЫК И МИФЫ
2. ЦИВИЛИЗАЦИЯ ДЖИННОВ
3. В САМОМ НАЧАЛЕ
4. МЕЧ И РАДУГА
5. КОСМОГОНИЯ
6. ВРЕМЯ
7. БОЛЬШОЙ ВЗРЫВ
8.ЗНАКИ
9. НАРТСКИЙ ЭПОС
10. ЧЕЛОВЕК
11. ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ ПЛОТЬ
12. ПОСВЯЩЕНИЯ
13. ПРОРОКИ
14. АДАМ И НОЙ
15. ДЕБЕТ (ДЕУЭТ, ДАУ АТ)
16. ДО ПОТОПА
17. «СКИФСКИЙ РАССКАЗ» ГЕРОДОТА
18. ИСТОРИЯ
19. РАННИЕ ТЮРКИ
20. ВОСТОК И ЗАПАД
21. ЗОЛОТАЯ ОРДА
22. НАРОД
23. КАСТЫ И КАСТОВЫЙ СТРОЙ
24. ДРАКОН
25. ИМПЕРИЯ
26. ДУХ НАРОДА

I. БИЛИМ — ЗНАНИЕ

1. ОСУЯТ — ЗАВЕТ
2. АЛ — НАЧАЛО
3. ТАУЛА — ГОРЫ
4. ТАУЛУНУ КЕМ ЖЕРЛЕРИ — НЕДОСТАТКИ ГОРЦА
5. ТАУЛУНУ КЁЛЮ — ДУША ГОРЦА
6. ЫЗГЪЫЛ — НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ
7. КЪАДАР — СУДЬБА
8. ЖАШАУ — ЖИЗНЬ
9. НИЕТ — ПОМЫСЕЛ
10. ДИН — РЕЛИГИЯ
11. НАСЫП — СЧАСТЬЕ (УДАЧА)
12. ХАРАМ БЛА ХАЛАЛ — НЕЧИСТОЕ И ЧИСТОЕ
13. ТИЛЕК — МОЛЬБА
14. СУУАП — БЛАГОДЕЯНИЕ
15. ГЮНЯХ — ГРЕХ
16. ТОБА — ПОКАЯНИЕ
17. ЖАЗА — НАКАЗАНИЕ (ПОСМЕРТНОЕ)
18. МАГЪАНА — СУТЬ (СМЫСЛ)
19. ХАКЪ — ИСТИНА
20. ОКЪУУ — УЧЕНИЕ
21. БИЛИМ — ЗНАНИЕ
22. ТЮШ — СНОВИДЕНИЕ
23. ЁЛЮМ — СМЕРТЬ

II. ДУНИЯ — МИР

1. УЗАКЪ БЛА ЖУУУКЪ — ДАЛЕКОЕ И БЛИЗКОЕ
3. ЖЫЛЫУ — ТЕПЛО
4. СУУУКЪ — ХОЛОД
5. ОТ — ОГОНЬ
6. ХАУА — ВОЗДУХ
7. СУУ — ВОДА
8. ЖЕР — ЗЕМЛЯ
9. КЁК — НЕБО
10. КЕЧЕ — НОЧЬ
11. ЭРТТЕН — УТРО
12. КЮНДЮЗ — ДЕНЬ
13. ИНГИР — ВЕЧЕР
14. КЪЫШ — ЗИМА
15. ЖАЗ — ВЕСНА
16. ЖАЙ — ЛЕТО
17. КЮЗ — ОСЕНЬ
18. ЖАРЫКЪ — СВЕТ
19. ЗАМАН — ВРЕМЯ

III. АДАМ — ЧЕЛОВЕК

1. ЖАН — ДУША
2. КЪАН — КРОВЬ
3. САН — ТЕЛО
4. МАРДА — МЕРА
5. МУРАТ — ЦЕЛЬ, МЕЧТА
6. КИШИЛИК — МУЖЕСТВО
7. ФАХМУ, ХУНЕР — ТАЛАНТ, МАСТЕРСТВО
8. БЕТ — СОВЕСТЬ (ЛИЦО)
9. ИЙМАН — ВЕРА
10. АКЪЫЛ, ЭС — УМ, РАЗУМ
11. ЧОМАРТЛЫКЪ — ЩЕДРОСТЬ
12. ЭР КИШИ — МУЖЧИНА
13. ТИШИРЫУ — ЖЕНЩИНА
14. БУЗУЛГЪАН — РАЗВРАЩЕННЫЙ, РАСТЛЕННЫЙ
15. АМАН АДАМ — ПЛОХОЙ ЧЕЛОВЕК
16. ОСАЛ АДАМ — СКВЕРНЫЙ ЧЕЛОВЕК
17.САБЫР (ТЫНЧ) АДАМ — СПОКОЙНЫЙ ЧЕЛОВЕК
18. ИГИ АДАМ — ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК
19. АХШЫ АДАМ — ДОБРЫЙ ЧЕЛОВЕК
20. АСЫЛ АДАМ — БЛАГОРОДНЫЙ ЧЕЛОВЕК

IV. САУЛУКЪ — ЗДОРОВЬЕ

1. САУЛУКЪ — ЗДОРОВЬЕ
2. НАМЫСЛЫ — ДОСТОЙНЫЙ
3. ТАЗА — ЧИСТЫЙ
4. АЗАТ — СВОБОДНЫЙ
5. АРИУ — КРАСИВЫЙ
6. СЮЙГЕН — ЛЮБЯЩИЙ
7. ТИРИ — БОДРЫЙ, ЖИВОЙ
8. ШУЁХ, ШОХ — ДРУГ
9. ЖАРЫКЪ — ВЕСЕЛЫЙ, ПРИВЕТЛИВЫЙ
10. ТЮЗ — СПРАВЕДЛИВЫЙ
11. КЕРТИЧИ — ВЕРНЫЙ
12. ТЁЗЮМЛЮ — ТЕРПЕЛИВЫЙ
13. КЕЧИМЛИ — ВЕЛИКОДУШНЫЙ
14. ХАТЕРЛИ — УСЛУЖЛИВЫЙ
15. АДЕПЛИ — ВОСПИТАННЫЙ
16. УЯТ — СТЫД
17. АДАМЛЫКЪ — ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ДОСТОИНСТВО
18. КЮЧ — СИЛА
19. КЪЫЛЫКЪ, ХАЛ — ХАРАКТЕР, НРАВ

V. АУРУУ — БОЛЕЗНЬ

1. КЪОРКЪАКЪ — ТРУСЛИВЫЙ
2. КЪЫЗГЪАНЧ — СКУПОЙ
3. ЗАР — ЗАВИСТЛИВЫЙ
4. ХЫЙЛАЧЫ — ХИТРЫЙ
5. ТЕЛИ — ГЛУПЫЙ
6. ГУДУ — ВОРОВСТВО
7. ТЕРС — ВИНОВНЫЙ
8. САТХЫЧ — ПРЕДАТЕЛЬ
9. КЪЫЛЫКЪСЫЗ — СВОЕНРАВНЫЙ
10. ЖАЛГЪАНЧЫ — ЛЖИВЫЙ
11. ХЫЙНЫЧЫ — КОЛДУН
12. ЗОРЧУ, ЗАЛИМ — НАСИЛЬНИК
13. ЭРИНЧЕК — ЛЕНИВЫЙ
14. ФИТНАЧЫ — ИНТРИГАН
15. КЮЙСЮЗ — ЖЕСТОКИЙ
16. ЖАНШАКЪ — БОЛТЛИВЫЙ
17. АСЫЛСЫЗ — НИЗКИЙ, ПОДЛЫЙ
18. БЕТСИЗ — БЕССОВЕСТНЫЙ
19. ЖАЛЫНЧАКЪ — ЗАИСКИВАЮЩИЙ, ПОДХАЛИМ

VI. СЫНАУ — ИСПЫТАНИЕ

1. ЖАРЛЫЛЫКЪ — БЕДНОСТЬ
2. БАЙЛЫКЪ — БОГАТСТВО
3. ЖЕСИРЛИК — ПЛЕН
4. МАХТАУ — ХВАЛА
5. ИЧГИЧИЛИК — ПЬЯНСТВО
6. КЪАЙГЪЫ — ЗАБОТА, ГОРЕ
7. АЧЫУ — ЗЛОСТЬ
8. КЪЫЙЫНЛЫ — НЕСЧАСТНЫЙ
9. ЖОЛОУЧУ — ПУТНИК
10. СЫНАУ — ИСПЫТАНИЕ
11. ЁКСЮЗ — СИРОТА
12. БАШСЫЗ КЪАТЫН — ВДОВА
13. САУСУЗ — БОЛЬНОЙ
14. КЪЫЯУЛУ — КАЛЕКА
15. КЁЧГЮНЧЮ — ПЕРЕСЕЛЕНЕЦ
16. КЪАЧХЫНЧЫ — БЕГЛЕЦ
17. ФАКЪЫРАЧЫ — НИЩИЙ
18. ШАШХЫН — УМАЛИШЕННЫЙ
19. ТАРЫГЪЫУ — ЖАЛОБА

VII. НАМЫС, АДЕП — ЧЕСТЬ И ВОСПИТАНИЕ

1. АДЕПЛИК — ПРИЛИЧИЯ
2. АЙЫП (ТИШИРЫУГЪА) — ПОСТЫДНО (ЖЕНЩИНЕ)
3. АМАНЛЫКЪ — ПРЕСТУПНО
4. БЕДИШ — ПОЗОРНО
5. КИЙИМ — ОДЕЖДА
6. БЁРК — ПАПАХА
7. СЫФАТ, ЮСЮ-БУСУ — ОБЛИК, ВНЕШНИЙ ВИД
8. АШ ЮСЮНДЕ — ЗА ЕДОЙ
9. АШ-ИЧГИ — ПИЩА
10. ТАМАТА БЛА КИЧИ — СТАРШИЙ И МЛАДШИЙ
11. ЖОЛ — ДОРОГА
12. ЖОЛДА ТЮБЕШГЕН — ВСТРЕЧА НА ДОРОГЕ
13. КЕНГЕШ — СОВЕТ (СОВЕЩАНИЕ)
14. НЫГЪЫШ — СЕЛЬСКАЯ ПЛОЩАДЬ
15. ОЮН, НЁР — ИГРЫ, ЗАБАВЫ
16. БАЙРАМ — ПРАЗДНИК
17. КЪОШДА — В ПАСТУШЕСКОМ СТАНЕ
18. МАЛ — СКОТ
19. ТЫЙЫМ САЛЫУ — ТАБУ
20. ЫРЫСЛА, ИЙНАНЫУЛА — ЗАПРЕТЫ, ПОВЕРЬЯ
21. УШАТЫУЛА — УПОДОБЛЕНИЯ

VIII. Джамагъат — ОБЩЕСТВО

1. АТА ЖУРТ — ОТЕЧЕСТВО
2. ХАЛКЪ, ЭЛ — НАРОД
3. КЪЫРАЛ — ГОСУДАРСТВО
4. АУУЛ (ЭЛ) — СЕЛЕНИЕ
5. ТЕРЕ — СУД, СОВЕТ, ЗАКОН
6. ОНОУ — ВЛАСТЬ
7. ХАН, ОЛИЙ — ХАН, ОЛИЙ (ВЕРХОВНЫЙ КНЯЗЬ)
8. БИЙ БЛА БИЙЧЕ — КНЯЗЬ И КНЯГИНЯ
9. ЖАЛГЪАН БИЙ — МНИМЫЙ КНЯЗЬ
10. БИЙ БЛА ЭЛ — КНЯЗЬ И НАРОД
11. БИЙ СЫЙЫ — ЧЕСТЬ КНЯЗЯ
12. КЕРТИ ЁЗДЕН — ИСТИННЫЙ УЗДЕНЬ
13. АМАН ЁЗДЕН — ПЛОХОЙ УЗДЕНЬ
14. КЪУЛ — ХОЛОП
15. ЖЫР БЛА ЖЫРЧЫ — ПЕСНЯ И ПЕВЕЦ
16. МИДИР — ПРИМИРИТЕЛЬ (МИРОТВОРЕЦ)
17. МОЛЛА, УСТАЗ — МУЛЛА, УЧИТЕЛЬ
18. ШЫЙЫХ, ШАЙЫХ — СВЯТОЙ
19. БАЧАМА — ВОЖДЬ
20. АКЪЫЛМАН — МУДРЕЦ

IX. МЮЛК — ИМУЩЕСТВО

1. АМАНАТ — ВВЕРЕНИЕ, ДОВЕРИЕ
2. САУДА — КОММЕРЦИЯ
3. ХАУХ — НАПРОКАТ
4. БОЛЖАЛ — СРОК
5. БОРЧ — ДОЛГ
6. САУГЪА — ПОДАРОК
7.КЪОРАНЧ — ЗАТРАТА
8. ИЗЕУ, МАММАТ — ТОЛОКА, ПОМОЧЬ
9. УУ — ОХОТА
10. АХЧА — ДЕНЬГИ
11. САПАРИШ — ЗАКАЗ
12. МЮЛК — ИМУЩЕСТВО
13. ЭСЕП — РАСЧЕТ
14. ЫСПАС — БЛАГОДАРНОСТЬ
15. ИШ — РАБОТА
16. ЖАЛ — ПЛАТА
17. ОСУЯТ — ЗАВЕЩАНИЕ
18. ЫЙЫКЪ — НЕДЕЛЯ

X. КЪАЗАУАТ — БИТВА

1. ЭР КИШИ — МУЖЧИНА
2. АТНЫ СЫЙЫ — ЧЕСТЬ КОНЯ
3.АТ САЙЛАГЪАН — ВЫБОР КОНЯ
4. АТХА КЪАРАУ — УХОД ЗА КОНЕМ
5. МИНИЛГЕН АТ — ВЕРХОВОЙ КОНЬ
6. САУУТ-САБА — ОРУЖИЕ
7. ЭСГЕРТИУ — НАПОМИНАНИЕ
8. КЕЛЕЧИ — ПОСОЛ
9. КЪАЗАУАТ — БИТВА
10. ЖАУ, ДУШМАН — ВРАГ
11. ЁРЕЛЕШ — ПРОТИВОСТОЯНИЕ
12. ХОРЛАМ — ПОБЕДА
13. ДЕМЛЕШ — ПОЕДИНОК
14. УЛЛУ ЮЙ (УЛЛУ АРБАЗ) — БОЛЬШОЙ ДОМ (БОЛЬШОЙ ДВОР)
15. ЖЫЙЫН — ДРУЖИНА, ОТРЯД
16. ЖОРТУУУЛ — ПОХОД, НАБЕГ
17. НАСИЙХАТ — НАСТАВЛЕНИЕ
18. ЖОРТУУУЛДАН КЪАЙТЫУ — ВОЗВРАЩЕНИЕ ИЗ ПОХОДА
19. ЖАН КЪОРКЪУУ — СМЕРТЕЛЬНАЯ ОПАСНОСТЬ
20. ЖОРТУУУЛ АДЕТЛЕ — ПРАВИЛА НАБЕГА
21. АНТНЫ СЫЙЫ — ЧЕСТЬ КЛЯТВЫ

XI. КЪАТЫН АЛЫУ — ЖЕНИТЬБА

1. ЖЕТГЕН ЖАШ — ЮНОША (БРАЧНОГО ВОЗРАСТА)
2. ЖЕТГЕН КЪЫЗ — ДЕВУШКА НА ВЫДАНЬЕ
3. КЪЫЗ САЙЛАГЪАН — ВЫБОР НЕВЕСТЫ
4. ЖАШ КЪАРАГЪАН — ВЫБОР ЖЕНИХА
5. ТЮБЕШИУ — ВСТРЕЧА
6. ТАНЫШЫУ — ЗНАКОМСТВО
7. ЫРЫСЛА — ЗАПРЕТЫ
8. КЕЛЕЧИЛЕ ИЙГЕН — СВАТОВСТВО
9. КЕЛЕЧИЛЕГЕ КЪАРАГЪАН — ПРИЕМ СВАТОВ
10. ЫРАЗЫЛЫКЪ СОРУУ — ИСПРАШИВАНИЕ СОГЛАСИЯ
11. КИЕУЛЮК БЛА КЕЛИНЛИК — ЖЕНИХ И НЕВЕСТА
12. ТОЙГЪА ХАЗЫРЛАНЫУ — ПОДГОТОВКА К СВАДЬБЕ
13. АЛГЪЫШ — БЛАГОПОЖЕЛАНИЕ (ТОСТ)
14. АЛГЪЫШ АЯКЪЛАНЫ АТЛАРЫ — НАЗВАНИЯ ТОСТОВ
15. СЫЙ КЪАНГА — ПИРШЕСТВЕННЫЙ СТОЛ
16. ТОЙГЪА БАРЫУ — ПРИХОД НА СВАДЬБУ
17. ТОЙ ДА КЪОНАКЪ АЛЫУ — ПРИЕМ ГОСТЕЙ НА СВАДЬБЕ
18. КИЕУ ЖЁНГЕРЛЕ — ДРУЖКИ (СВАДЕБНЫЙПОЕЗД)
19. СЫЙДА ТАМАТА — ТАМАДА НА ПИРУ
20. СЫЙДА ШАПА — ШАПА НА ПИРУ
21. ЖЫР-ТЕПСЕУ — ПЕСНИ И ТАНЦЫ
22. БЕГЕУЮЛ — РАСПОРЯДИТЕЛЬ

XII. ЭР БЛА КЪАТЫН — МУЖ И ЖЕНА

1. ЖАШ КЕЛИН — МОЛОДАЯ НЕВЕСТКА
2. КЕЛИН — СНОХА
3. АЙЛЫ КЕЛИН — БЕРЕМЕННАЯ
4. ЖАШ КИЕУ — МОЛОДОЙ ЗЯТЬ
5. КИЕУ — ЗЯТЬ
6. КЪАЙЫН АТА-АНА — РОДИТЕЛИ ЖЕНЫ (МУЖА)
7. КЪАЙЫНЛА — РОДСТВЕННИКИ (ЖЕНЫ И МУЖА)
8. ЭР — МУЖ
9. ТИШИРЫУНУ БОРЧУ — ОБЯЗАННОСТИ ЖЕНЩИНЫ
10. ИГИ КЪАТЫН — ХОРОШАЯ ЖЕНА
11. ЭР КИШИНИ БОРЧУ — ОБЯЗАННОСТИ МУЖЧИНЫ
12. АМАН КЪАТЫН — ПЛОХАЯ ЖЕНА
13. ИГИ КИШИ — ХОРОШИЙ МУЖ
14. КЪОНШУ — СОСЕД
15. ЮЙ — ДОМ
16. АРБАЗ — ДВОР

XIII. ЮЙЮР — СЕМЬЯ

1. САБИЙ — РЕБЕНОК
2. САБИЙ СЫЙЫ — ЧЕСТЬ РЕБЕНКА
3. САБИЙ ТИЛ — ДЕТСКАЯ РЕЧЬ
4. САБИЙ ЁСДЮРЮУ — ВОСПИТАНИЕ РЕБЕНКА
5. КЪЫЗЧЫКЪ — ДЕВОЧКА
6. ЖАШЧЫКЪ — МАЛЬЧИК
7. ЖАШ САБИЙ — ПОДРОСТОК
8. КЪЫЗ САБИЙ — ДЕВОЧКА-ПОДРОСТОК
9. АТАЛЫКЪ — АТАЛЫК (ВОСПИТАТЕЛЬ)
10. ЭМЧЕК УЛАН — ВОСПИТАННИК
11. СОХТА, БЕДИЗЧИ — УЧЕНИК, ПОДМАСТЕРЬЕ
12.АТА БОРЧУ — ДОЛГ ОТЦА
13. АНА БОРЧУ — ДОЛГ МАТЕРИ
14. КЪАРТЛА — СТАРИКИ
15. АТА-БАБАЛА — ПРЕДКИ
16. КЪАРЫНДАШ — БРАТ
17. ЭГЕЧ — СЕСТРА
18. ТУКЪУМ — РОД
19. ЮЙЮР — СЕМЬЯ
21. АШ — ПИЩА

XIV. КЪОНАКЪ АЛЫУ — ГОСТЕПРИИМСТВО

1. КЪОНАКЪ — ГОСТЬ
2. КЪОНАКЪНЫ ЗАМАНЫ — ВРЕМЯ ГОСТЯ
3. КЪОНАКЪНЫ КЕЛГЕНИ — ПРИЕЗД ГОСТЯ
4. КЪОНШУ КЪОНАКЪ — БЛИЖНИЙ ГОСТЬ (СОСЕД)
5. КЪОНАКЪДА ТУРУУ — В ГОСТЯХ
6. КЪОНАКЪ СЫЙЫ — ЧЕСТЬ ГОСТЯ
7. КЪОНАКЪ ОТОУДА — В КУНАЦКОЙ
8. КЪОНАКЪ СЫЙЛАГЪАН — ПОТЧЕВАНИЕ ГОСТЯ
9. АЛГЪЫШЛА -БЛАГОПОЖЕЛАНИЯ (ПОСЛЕ ТРАПЕЗЫ)
10. КЪОНАКЪ КЕТЕ ТУРУП — ОТЪЕЗД ГОСТЯ
11. КЪОНАКЪ АЛГЪЫШЛА — БЛАГОПОЖЕЛАНИЯ ГОСТЯ (ПРИ ОТЪЕЗДЕ)
12. КЪОНАКЪ ТЮБЕГЕН — ВСТРЕЧА ГОСТЯ
13. КЪОНАКЪ НАМЫСЫ — ДОСТОИНСТВО ГОСТЯ
14. КЪОНАКЪБАЙ — ХОЗЯИН (ПРИНИМАЮЩИЙ ГОСТЯ)
15. КЪОНАКЪ ЮЙ (ОТОУ) — КУНАЦКАЯ
16. КЪОНАКЪ ТЕПСИ — СТОЛ ДЛЯ ГОСТЕЙ
17. КЪОНАКЪ САКЪЛАГЪАН — УХАЖИВАНИЕ ЗАГОСТЕМ
18. КЪОНАКЪ БЛА УШАКЪ — БЕСЕДА С ГОСТЕМ
19. КЪОНАКЪ АШЫРЫУ — ПРОВОДЫ ГОСТЯ
20. КЪОНАКЪБАЙ АЛГЪЫШЛА — БЛАГОПОЖЕЛАНИЯ ХОЗЯИНА

XV. СЁЗ — СЛОВО

1. СЁЗ — СЛОВО
2. УШАКЪ — БЕСЕДА
3. АНТ — КЛЯТВА
4. АЛГЪЫШ — БЛАГОПОЖЕЛАНИЕ
5. КЪАРГЪЫШ — ПРОКЛЯТИЕ
6. САЛАМ — ПРИВЕТСТВИЕ
7. ЁТЮРЮК — ЛОЖЬ
8. ТЫРМАН — ПОПРЕК, ПРИДИРКА
9. ДАУ — ОБВИНЕНИЕ
10. ТИЛ — ЯЗЫК, РЕЧЬ
11. ТАСХА — СЕКРЕТ, ТАЙНА
12. ХАПАР — РАССКАЗ
13. КЕНГЕШ — СОВЕЩАНИЕ
14. КЮЛКЮ — СМЕХ
15. НАЛАТ — ПРОКЛЯТИЕ (ОТВЕРЖЕНИЕ)
16. ЭКИ БЕТЛИЛИК, КЁЗБАУ — ДВУЛИЧИЕ, ЛИЦЕМЕРИЕ
17. БЕДИШ — ПОЗОР
18. ШАГЪАТЛЫКЪ — СВИДЕТЕЛЬСТВО

XVI. КЕЛЯМ — РЕЧЬ

1. КЪАРГЪАНЫУЛА — ЗАВЕРЕНИЯ, БОЖБА
2. АНТЛА — КЛЯТВЫ
3. ТИШИРЫУ АНТЛА — ЖЕНСКАЯ БОЖБА
4. КЪАСТЛА — ОБЕТЫ
5. ЫСПАС — БЛАГОДАРНОСТЬ
6. ЖАРСЫУ — СЕТОВАНИЕ
7. УШАКЪ БАШЫ — НАЧАЛО БЕСЕДЫ
8. АЛГЪЫШЛА — БЛАГОПОЖЕЛАНИЯ
9. ЧАМ АЙТЫУЛА — ШУТОЧНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ
10. АЙТЫУЛА — ПРИГЛАШЕНИЯ
11. ТЫРМАНЛА — УПРЕКИ
12. БЮСЮРЕУСЮЗ — НЕДОВОЛЬСТВО

XVII. ДЖУУАП — ОТВЕТ

1. ЁТЮРЮКГЕ, МАХТАНЫУГЪА ЖУУАПЛА — ОТВЕТЫ НА ЛОЖЬ И ПОХВАЛЬБУ
2. ЖАНЫУЛАГЪА ЖУУАПЛА — ОТВЕТЫ НА УГРОЗЫ
3. АМАН НЕДА ЖАШЫРЫН ХАПАРНЫ АЛЛЫ — НАЧАЛО НЕДОБРОЙ ИЛИ ТАЙНОЙ ВЕСТИ
4. КЕЛИШИМ — СОГЛАСИЕ
5. ОНГСУНМАЙ — НЕОДОБРЕНИЕ
6. ИЙНАНДЫРЫУ — ЗАВЕРЕНИЯ
7. НАСИЙХАТ — УВЕЩЕВАНИЯ
8. БИР ЗАТ ТИЛЕГЕНДЕ — ПРОСЬБА
9. БОЙСУНУУ — УСТУПКА, ПОДЧИНЕНИЕ
10. ЖАПСАРЫУ — УТЕШЕНИЕ
11. ОЮМ АЙТЫР АЛЛЫНДА — ПЕРЕД ВЫВОДОМ
12. КЕЧГИНЛИКЛЕ — ИЗВИНЕНИЯ
13. АЙТА БИЛ — УМЕЙ ГОВОРИТЬ
14. СЕЙИРСИНИУ — УДИВЛЕНИЕ
15. КЁЛ ЭТДИРИУ — ОБОДРЕНИЕ, ВОСХИЩЕНИЕ

XVIII. САЛАМ — ПРИВЕТСТВИЕ

1. САЛАМ БЕРИУ — ПРИВЕТСТВИЕ
2. КЪОЛ ТУТХАН — РУКОПОЖАТИЕ
3. САЛАМ СЫЙЫ — ЧЕСТЬ ПРИВЕТСТВИЯ
4. ОРАМДА САЛАМ БЕРИУ — ПРИВЕТСТВИЕ НА УЛИЦЕ
5. САЛАМЛАНЫ ТЮРЛЮЛЕРИ — ВИДЫ ПРИВЕТСТВИЙ
6. ЗАМАННГА КЕРЕ — ПО ВРЕМЕНИ
7. БОЛУМГЪА КЕРЕ — ПО СИТУАЦИИ
8. АЙЫРЫЛА ТУРУП — ПРИ РАССТАВАНИИ
9. КЪАЙЫНЛАГЪА АЙТЫЛГЪАН АЛГЪЫШЛА -БЛАГОПОЖЕЛАНИЯ РОДСТВЕННИКАМ ЖЕНИХА И НЕВЕСТЫ
10. САБИЙ ТУУГЪАНДА — ПРИ РОЖДЕНИИ РЕБЕНКА
11. БАШХА АЛГЪЫШЛА- ПРОЧИЕ БЛАГОПОЖЕЛАНИЯ
12. АЙЛАНЫП АЙТХАН — ОБРАЩЕНИЯ
13. ТАМАТАЛА — САБИЙЛЕГЕ — ВЗРОСЛЫЕ — ДЕТЯМ
14. БУШУУНУ БИЛДИРИУ — ИЗВЕЩЕНИЕ О ГОРЕ
15. КЪАЙГЪЫ СЁЗ — СОБОЛЕЗНОВАНИЕ
16. КЪАЙГЪЫ СЁЗ БЕРИУ — ВЫРАЖЕНИЕ СОБОЛЕЗНОВАНИЯ
17. ТЕЙРИГЕ, АЛЛАХ-УТАЛАГЪА АЙЛАНЫП — ОБРАЩЕНИЯ К ТЕЙРИ, КО ВСЕВЫШНЕМУ АЛЛАХУ
18. АЛЛАХХА ШУКУРЛА — БЛАГОДАРЕНИЯ АЛЛАХУ

ПОСЛЕСЛОВИЕ

 

0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии